Categoría: hyunmin

[29.11.12] Hyunmin – Mensaje en el fancafe

por DGNAspain, posted in hyunmin, mensajes en el fancafe

Este mensaje también lo dejó el día 27.

Titulo: 1000 días

Hola, aquí Hyunmin!

¿Ya son nuestros 1000 días? Wow kekeke soliamos ser los idols más jovenes pero ahora, nuestro maknae tiene casi 20.

Gracias por creer y confiar en nosotros en estos 1000 días.

Pido disculpas por preocuparos a todos en muchos aspectos. Pero sabéis que el viaje de un músico es largo y duro.

De alguna manera siento que las Masters son de verdad buenos fans. Es por eso que por este tipo de Masters, nos convertiremos en buenos cantantes. Y porque ha pasado un tiempo, os contaré algo sobre mi.

Últimamente me he fijado una meta. La primera música que escuché fueron canciones de Beethoven. Últimamente  la negatividad ha encontrado su camino hacía mi, y estaba en un estado gran de panico y quería renunciar a la música. Pude recibir vacaciones, así que fui a casa y toque el piano por primera vez en mucho tiempo. Encima del piano había una partitura de la Sonata de Beethoven. La pieza era muy difícil. Quizás fue porque había pasado mucho tiempo y había olvidado como tocar, pero en ese momento, en tanto  no podía ver la partitura, fui capaz de sentir la confianza de Beethoven y su fuerza de voluntad a través de las notas. En ese momento, los recuerdos de leer sobre su pasado me vinieron, y pensé estas dos cosas: «el compositor que no podía oír fue Beethoven» y «el compositor cuya música recibió amor después de su muerte fue Beethoven». Con ese pensamiento, empecé a pensar si no pudiese oír, ¿sería aún capaz de cantar?¿Recibirá mi música amor después de mi muerte?. Antes de ese momento, La música de Beethoven no recibió nada de amor, en absoluto, al contrarió recibió mucha critica. pero el tuvo la pasión de seguir adelante con la música hasta que murió. ¿Tengo ese tipo de pasión? «En mi caso, no sería vergonzoso decir que quiero renunciar a la música delante de esta persona..?» eso me llegó a la mente. No importa las dificultades que se pongan en mi camino, me encanta la música y seguiré caminando por mi sendero. El hecho de que Beethoven se quedase sordo, no renunciar a la música sinceramente me dominó. Por lo que pude encontrarme a mi mismo y fijar una nueva meta. Así que ahora, tengo este estupido sueño que en este mundo, donde en mi vida, la gente que me ve y cree en mi como sois todos vostros, los miembros y staff, quiero conseguir algo tan bueno como hizo Beethoven, y quiero continuar dejando que su fuerza de voluntad  para vivir, y por mi, quiero cambiar la música.

Mi historia fue larga, pero de ahora en adelante, no quiero pensar sobre el futuro.
pero no dejaré de lado ninguna oportunidad que se me presente.
Todos vosotros habéis pasado por mucho por estos 1000 días.
¡Salud al nuevo comienzo de los 5 miembros de The Boss y Masters!!

(perdón si hay algún error de traducción)

cr: DGNA fancafe
Tr: 대국남아 사랑해!~@cosmorion.com
Traducción inglés – español: TheBossSpain

[04.03.12] Hyunmin, Injun – Entradas en el fancafe

por DGNAspain, posted in dae guk nam ah, hyunmin, injun, mensajes en el fancafe, traducciones

HYUNMIN


Master!

Lo primero de todo,

Hola ! ㅋㅋ Cuanto tiempo ha pasado desde que escribí en el fancafe así ㅜㅜ

Perdón por escribir tan tarde !

Pero estoy ocupado grabando ! ㅋㅋㅋㅋㅋ

Ah y nuestra master!

Master

Creo que el nombre es bastante cool! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Quiero ganar pronto el #º en algún programa musical para decir «Os quiero mis masters» una vez
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Porque la escuela va a empezar pronto

Estudiad mucho
Y trabajad duro si es para un trabajo a tiempo parcial

Y también, trabajad mucho!

Solo esperad un poco más~~~~  y estaremos de vuelta con un ‘full album’ por favor, esperad

Os quiero mis únicas master! 

INJUN

Amadas Masters^^

Wah~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~A pesar de que estoy escribiendo un poco tarde

No hace mucho nuestro fanclub oficial llamado Master se ha creado~~~~~~

Yo también salté de alegría cuando escuché esta noticia~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Ahora nos estamos preparando para nuestro album Coreano~~~^^

No sabéis lo mucho que quiero estar sobre el escenario cada vez que grabo canciones nuevas cada día~~

Full album…Se siente como que el tiempo pasa realmente rápido

Creo que como cantante, un album es algo inintercambiable con cualquier otra cosa, no?

Gracias a todas nuestras fans y nuestras Masters que nos dais un apoyo firme, fuerza y creéis en nosotros.

Creo que será un album realmente significativo~~!!

Porque nosotros trabajaremos duro para cantar y mostrar buenas actuaciones por nuestras masters.

Deberíamos ir siempre de la mano~~

Aunque no es suficiente expresar mi gratitud a través de este corto post, recompensaré con un buen album  y buenas canciones.

Siempre me prepararé disfrutando y con alegria

En cualquier momento y en cualquier sitio, solo pensaré en master, cuando me levante o cuando me vaya a dormir, solo pensaré en master

Trabajaré duro también parar las promociones del 5single japones~~~~~Por favord, apoyadnos siempre~~~

Trabajaré duro para prepararlo, de manera que un gran album pueda ser lanzado~~

Solo os tengo a vosotros mis masters, os quiero

cr: Openworld_e