[29.11.13] [Fancam] Mini fanmeeting después del Music Bank

«De verdad ha pasado tanto tiempo desde que recibimos este tipo de apoyo que me estaba emocionando mucho. Se siente realmente bien~ por favor gritad más alto/más la próxima vez también~ nosotros también trabajaremos más duro también. Gracias»

cr: coocoucoo , kkul nuna | trans kor-eng: onlydgna | Trad ing-esp: The Boss Spain

[30.11.13][Traducción] Entrevista The Boss – WinnyKstar Magazine Diciembre 13

Winnykstar December Issue – The Boss

Los idols Hallyu cuentan sus verdades: The Boss

The Boss ha vuelto al lado de sus fans por primera vez en un tiempo. Tras corres sin descanso desde el debut, durante este corto descanso, The Boss habla sobre el camino que quieren tomar y la música que quieren hacer. Como eran la medicina el uno del otro durante este descanso, fueron muy maduras. Sus pensamientos sobre el regreso, sus planes futuros, y la primera mitad de actividades – los escuchamos en Winnykstar.

Sigue leyendo «[30.11.13][Traducción] Entrevista The Boss – WinnyKstar Magazine Diciembre 13»

[30.11.13] Injun – Twitter / Instagram

BaSG7_WCAAAUMJM

Estaba sorprendido de las Masters animando hoy..
una pre-grabación puede ser solo una pre-grabación pero.. escuchar vuestros animos claramente también durante la retransmisión…  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ parece que muchas de vosotras de verdad vinisteis .. ah que adorables, en serio….!!!

e165bb5a599111e3bff10e9c1b268e6c_8

cr: InJun0309 | Trans kor-eng: onlydgna | Trad ing-esp: The Boss Spain

[29.11.13] Injun – Twitter

이게 하이라이트~♥RT @theboss0304: [Notice] 팬미팅 공지
KBS 뮤직뱅크가 끝난후 간단한 팬미팅이 진행될 예정입니다^^
7시 30분까지 여의도 공원 광장 (위치 지도에 표시) 으로 집합해주세요
사진과 지도의 장소로 찾아와주세요~
Este es el punto cumbre~♥RT @theboss0304: [Notice] Fanmeeting Notice
Cuando KBS Music Bank haya finalizado, ha sido planeado un sencillo fanmeetin^^ Por favor reuníos en la plaza del parque Yeouido a las 7:30pm. Por favor encontrad el lugar en la foto y el mapa~ (Han subido fotos del parque y un mapa marcando el sitio exacto)

내일음중도 사녹~~^^오늘보다 더일찍이구 멀지만 꼭와죠
Music core mañana también es con pre-grabación~^^ es más temprano que hoy e incluso está más lejos, tenéis que venir 

오늘 너무 재미있었어~~~^^추운데도 많이 와줘서 고마워진짜♥
덕분에 첫방이더 즐거웠어~~~!!내일 음악중심도 재미있게 놀쟝~>_<
Hoy fue muy divertido~~~^^gracias por venir a pesar del frío ♥
pudimos disfrutar más la primera actuación gracias a vosotros~~~!! vamos a divertirnos mañana también en Music core~>_<

못보신 분들을 위해~^^RT @mpm_1992: @InJun0309 【131129】 Music Bank 대국남아 Why Goodbye http://www.youtube.com/watch?v=Tqmn_EwBLNs&feature=youtu.be …
Para aquellos que no lo habéis visto aún~^^RT @mpm_1992: @InJun0309 【131129】 Music Bank 대국남아 Why Goodbye http://www.youtube.com/watch?v=Tqmn_EwBLNs&feature=youtu.be …

Why goodbye
이별의 아픔 가슴아픔을 서정적인 가사내용으로 표현한 노래
Why goodbye
una canción que expresa el dolor de la separación y angustia a través del contenido lírico

노을 선배님에 잊혀진다는 거..
너무 좋은노래….!!!
가사도…멜로디도..지금이날씨에 이분위기에 어울리는 노래…계속듣는중
상곤이형 응원할께요~~~^^

«Being forgotten» de Noel sunbaenims..
¡¡que gran canción…!
las letras…y la melodía… la canción encaja con este tiempo y esta atmosfera.. reproduciendola repetidamente
Te apoyaré Sanggon-hyung~~~^^

cr: InJun0309
Trans kor-eng: onlydgna
Trad ing-esp: The Boss Spain