Mes: noviembre 2012

[24.11.12] FC MEN partido 23.11.12

por DGNAspain, posted in FC MEN, imagenes

Más fotos en facebook

cr: matssb21@Twitter | ILKJJ @Twitter | DGNASG @Twitter | RISAZEA@Twitter | chikiyumi @Twitter  25tanpopo@Twitter | jyj_mace @ Twitter mamimemo_coocoo @ Twitter raiterie @ Twitter
 ng_jx_ @ Twitter  D_NA628 @ Twitter  woshimm0414 @ Weibo  iSuhoon @ Twitter ako0610ako @ Twitter hachisunsun @ Twitter  sapphieblue @ Twitter mythology13 @ Twitter  protect-jj @ ameblo.jp  kidschoco2012 @ ameblo.jp ridamidori @ ameblo.jp dekiainuna @ ameblo.jp | cosmorion.com

[24.11.12] Injun, Mika – Twitter

por DGNAspain, posted in Injun twitter, mika twitter

Injun: 

따뜻한 우동 한그릇..~~~!! 튀김우동 너무 좋아요ㅋㅋㅋㅋㅋ♥ くうこううどんまじですきー♥ 今日てんぷらうどんです笑
Un bowl de udon caliente..~~~!! me encanta el udon frito ㅋㅋㅋㅋㅋ♥

얘들아~~!!추운데 감기조심하고 조심히들어가요~♥
Chicos~~! hace frio así que tened cuidado con el frio y volved con cuidado ~♥

韓国にかえってきましたー!♥ さむい( ´ ▽ ` )ﾉ

nueva DP:

Mika:

ひさしぶりに うさんが やってるGAROSUに いってきたんだけど、やっぱり 한방삼계탕が いちばんおいしかった！みんな GAROSUに いってみてね^^
皆さんと ひさしぶりに あって しあわせだったよ！また あいましょうね^^
아무생각없이 입국을 하니 오랜만에 한국팬분들이 맞이해주셨다ㅎㅎ미안해요 다 인사드리고 싶었는데 너무 정신이 없었어요ㅠㅠ편지 떨어트린거 죄송해요정말ㅠㅠ다신안그럴께요!!오랜만에 만나서 다들 너무 반가웠어요ㅎㅎ
Llegué sin pensar en nada pero fui recibido por fans coreanas después de mucho tiempo ㅎㅎ Perdón quería saludaros pero estaba demasiado agitado ㅠㅠ de verdad perdón, se me cayeron las cartas ㅠㅠ no volveré a hacerlo de nuevo!! ha pasado mucho desde que nos vimos así que ha estado genial volver a veros ㅎㅎ

cr: InJun0309 || Mika90628
tr: Openworld_e
Traducción inglés – español: the boss spain 

[23.11.12] Injun – Twitter

por DGNAspain, posted in Injun twitter

오늘무대 정말 재미있었어요~~~! 비도왔고…날씨도 많이추웠는게 많은 분들이 와주셔서 더더욱 신났던거 같아요~~>< 내일은 다시 한국으로 가네요~~!!오늘 하루도 다들즐거우셨나요~~?날씨 많이 추워젔으니까 감기조심♥

La actuación de hoy fue muy entretenida~~!! Llovió…y el tiempo se ha vuelto más frio pero porque mucha gente vino fue más emocionante~~>< Voy a volver a Corea mañana~~~!! ¿disfrutasteis hoy también~~? Ya que el tiempo se ha vuelto más frio, tened cuidado del resfriado ♥

샤워하고 나니까 몸이싸~~~~악 풀린다^^
Acabo de salir de la ducha~~ mi cuerpo se siente relajado^^

cr: InJun0309
tr: Openworld_e
Traducción inglés – español: the boss Spain 

[22.11.12] Injun – Twitter

por DGNAspain, posted in Injun twitter

めっちゃひさしぶりににほんに来ましたー♥にほんはまだあったかいですねー（≧∇≦）

일본도착~~~~!!!ㅋㅋㅋ아직일본은 따뜻하네요~~~><

しょゆうラーメンめっちゃうまかったー（≧∇≦）ぼくたちがよくいってたラーメンやさんにひさしぶりきていっぱい食べましたー笑♥

라면 이랑 볶음밥이랑…엄청 먹었다..~~~!!!!!완전 맛있었다
Ramen y arroz frito…comí muchisimo..~~~!! totalmente delicioso

はいっ!!!!! 12じすぎましたー笑やっと今日みなさんにあえますねー（≧∇≦）最高のステージをつくりたいですー♥ 皆もりあかっていこうー笑

내일은 오랜만에 무대서는날~~~!!! 빨리 무대서고싶어요~~!! 비가온다고 하긴했는데….!!!그럴수록 더열심히해야지~~~><
Mañana actuamos después de un largo tiempo~~~!! quiero estar sobre el escenario pronto~~!! escuché que lloverá…! por lo que debería trabajar más duro~~~><

cr: InJun0309
tr: Openworld_e
Traducción inglés – español: TheBossSpain